Ecco a voi gli ottimi prodotti della Heartsome !
XLIFF Editor (Personal Edition)
| Un editor XLIFF multi-piattaforma, con supporto multilingue, comprese lingue a doppio byte e bi-direzionali.
Aderente all'ultima specifica dello standard XLIFF 1.1 dell'OASIS.
Supporta una vasta gamma di formati: RTF, HTML, XML, Testo, JavaScript, PO, MIF, SVG e OpenOffice. |
Prezzo: € 80,00 + IVA | Scarica demo |
TMX Editor (Personal Edition)
| Applicazione per la creazione e gestione di memorie di traduzione in formato TMX definito da OSCAR (LISA).
Supporta una vasta gamma di formati: RTF, HTML, XML, Testo, JavaScript, PO, MIF, SVG e OpenOffice. |
Prezzo: € 60,00 + IVA | Scarica demo |
Dictionary Editor (Personal Edition)
| Applicazione per la creazione e gestione di glossari terminologici in formato TBX definito da OSCAR (LISA).
Supporto multilingue, comprese lingue a doppio byte e bi-direzionali.
Supporta una vasta gamma di formati: RTF, HTML, XML, Testo, JavaScript, PO, MIF, SVG e OpenOffice. |
Prezzo: € 70,00 + IVA | Scarica demo |
Translation Suite
| La Translation Suite riunisce in un unico pacchetto tutte e tre le applicazioni con in più: - Supporto multi-database
- Supporto manutenzione e consultazione remota via Web
|
Prezzo: € 360,00 + IVA | Scarica demo |
Content Manager
| Content Manager è un sistema per la pubblicazione e l'archiviazione di contenuti multilingue.
Possiede le seguenti funzionalità: - Supporto per i più diffusi editor XML
- DTD DocTrans con funzionalità d'impaginazione elettronica (DTP) avanzate
- Formati di output: PDF, (X)HTML
- Si interfaccia con Translation Suite (sistema traduzione assistita basata su XLIFF)
- Supporto multi-database
- Supporto manutenzione e consultazione remota via Web
|